Avalanche Vanoise, secteur Courchevel, Crête de plan mugnier

4 skieurs montent sur la crete en traversee par le couloir SW.
Le deuxieme skieur déclenche la plaque - emporté & enseveli.
2 de ses compagnons font une recherche DVA, et sont vite rejoints par des secouristes en montagne Ecossais (en vacances).
Victime localisé rapidement et dégagé (pieds pas loin de la surface mais position tête en bas) avec voies aériennes bouchées (en arrêt respiratoire) - une fois les voies dégagées la victime reprend sa respiration.
Les pisteurs de la station arrivent & prennent le relais, suivis rapidement par le secours en montagne héliporté.

Merci à Mark pour son temoignage direct (j'ai vu l'équipe dans la trace de montée, et j'ai constatée la plaque déclenchée plus tard dans la journée en repassant dans le domaine skiable...).